Usually children below 12 yrs can be accommodated with other co-passengers!
If the ticket doesnt confirms kindly purchase a General ticket, explain the TTE about the situation, pay the diff in fare, and accommodate the child in any one of the confirmed berth/s.