I think data shows end to end hence for MAS-Mysore occupancy percentage is very less. Had it been Chennai-Bangalore occupancy would have been high. Train gets virtually empty at Bangalore and similarly while coming from Mysore, gets filled only at Bangalore. I guess this route was obviously chosen since with a single Vande Bharat it was able to connect two important cities in Karnataka.