I think same class in different train is possible, different class in same train is possible but different class in different train is NOT possible. As usual I am not sure 100%. That is if I have a confirmed Sleeper in TN express from NDLS to MAS, I can postpone it to Sleeper Class of GT on another day but not Second AC.