on 'unused tickets no tax can be collected' and even while refunding they have to refund full fare minus cancellation charges....
do not worry, in your case , the service tax has not been collected and so no question of refunding.
when you travel they will collect, but before that you partially cancel the ticket, PRS may have some programme to adjust the 'difference'