'E' was actually used to indicate locomotives with air brakes. I guess, the WAP4E is just a normal WAP4 but named according to the RDSO convention. Electronic pressure detection is now present in several WAP4's. It is not clear if BRC shed names their locomotives as WAP4E because of this.